Znaèi objašnjavate im ovo ko zna kako dugo i još vam ne veruju?
Říkáte mi, že už tu jste bůh ví jak dlouho, a oni vás ještě nevěří?
Ahmet i Jerry stižu veèeras... pa im ovo ne spominji dok se ne dogovorim s ABC-jem.
Ahmet a Jerry dnes přiletí, takže nechceš jim o tom říct, že bych to s ABC domluvil?
Mi smo im ovo uradili, Tome.
My jsme jim to udělali, Tome.
Pustiæete ih da im ovo proðe?
To s tim jako nic neuděláte?
Znaèi, ne smeta im ovo što radimo?
A nevadí jim, co tu děláme?
Zovem Maršala i Lili da im ovo preprièam.
Musím o tom říct Marshallovi a Lily.
Ne sutra ili neki drugi dan, nego prije što im ovo doðe u ruke.
Ne zítra, ne pozítří, ale než se tahle ručička dostane sem.
Jebote, izgleda prilièno... zlobno od mene što sam im ovo uradio.
Přijde mi to docela kurevsky... Docela nefér vůči nim.
Ne razumijem kao na O'Hareu misle da æe im ovo proæi.
Nechápu jak si letiště O'Hare myslí, že povede provoz.
Daj im ovo kada budu dovoljno veliki da razumeju.
Dej jim to, až budou dost staří na to, aby to pochopili.
Dakle, pošto su te poslali kao njihovog glasnika, reci im ovo.
Když tě vyslali jako svého posla řekni jim toto.
U posljednjem pismu obitelji rekla sam im ovo:
Ve svém posledním dopise jsem rodině psala tohle:
Znaš, ako su se ZLJZ vratili u akciju, mislim da im ovo nije baza.
Pokud jsou zase zpátky v akci, nemyslím si, že pracují odtud.
Tvoje æerke nisu toliko male, razmisli koliko æe im ovo biti teško.
Vím, že vaše dcery jsou už starší, ale pomyslete na to, jak těžké to pro ně bude.
Ne uzvraæajte im, ovo je nenasilan pokret.
Žádné údery nevracejte, naše hnutí je proti násilí.
Tereza, mi smo im ovo uradili.
Tereso, to my je sem poslali.
Daj im ovo i njegovo pravo ime,
Vem si to a řekni jeho pravé jméno:
Umesto Teletabisa i raznih gluposti, pustiæu im ovo.
Místo koukání na Krtečka, jim pustím tohle.
Pa makar samo da vièemo na njih i kažemo da im ovo neæe proæi.
I kdybychom jenom na ně křičeli... a říkali jim, že z tohohle jenom tak neuniknou.
Kad preživeli proðu kroz ovu kapiju, implantiraæemo im ovo.
Jakmile přeživší projdou touto bránou, nasadíme jim tohle.
Moji drugari kod kuæe æe poludeti kad im ovo pošaljem.
Kluci vyletí z kůže, až jim to pošlu.
Pobrinuæu se da im ovo bude prioritet.
Postarám se, aby to byla jejich hlavní priorita.
Siguran sam da možemo da im ovo objasnimo, a da ne izgleda loše.
Určitě přijdeme na něco, co to vysvětlí, a nebudeme vypadat špatně.
Ostali znaju da im ovo imanje donosi hranu i snagu, da æe ih s njim umreti manje nego bez njega.
Ti zbylí dobře ví, že je tady spousta zásob. Vědí, že s nimi budeme silnější a díky tomu jich v příštích týdnech zemře míň, než když tu všechno necháme.
Kada izaðete, morate uspostaviti vezu sa Noinim ljudima i dati im ovo.
Až se dostanete ven, musíte navázat kontakt s lidmi od Noy a předat jim to.
Morali su da pripreme slučaj da bi pridobili agencije za rejting da im ovo odobre, iako su u mnogo slučajeva, u stvari podmitili rejting agencije.
Museli připravit argumentaci pro ratingové agentury, aby dostali hodnocení AAA, ačkoli v mnoha případech ratingové agentury prakticky podplatili.
IM: Ovo je definitivno slučaj gde želimo da budemo oprezni povodom izgleda autonomije.
EM: V tomto případě chceme být určitě opatrní, pokud jde o autonomní funkce.
Učinićeš im ovo kad ih staneš osveštavati da mi vrše službu svešteničku: uzmi tele i dva ovna zdrava,
Toto také učiníš jim ku posvěcení jich, aby úřad kněžský konali přede mnou: Vezmi volka jednoho ještě mladého a skopce dva bez vady.
Potom sabra Mojsije sav zbor sinova Izrailjevih, i reče im: Ovo je zapovedio Gospod da činite:
Tedy svolal Mojžíš všecko shromáždění synů Izraelských, a řekl jim: Tato jsou slova, kteráž přikázal vám Hospodin, abyste je činili.
Zapovedi Aronu i sinovima njegovim, i reci im: Ovo je zakon za žrtvu paljenicu: žrtva paljenica neka stoji na ognju na oltaru celu noć do jutra, i oganj na oltaru neka gori jednako.
Přikaž Aronovi i synům jeho a rci: Tento bude řád při oběti zápalné: (slove pak obět zápalná od pálení na oltáři celou noc až do jitra, nebo oheň na oltáři vždycky hořeti bude),
Kaži Aronu i sinovima njegovim i svim sinovima Izrailjevim, i reci im: Ovo je zapovedio Gospod govoreći:
Mluv k Aronovi a synům jeho i ke všechněm synům Izraelským, a rci jim: Tato jest věc, kterouž přikázal Hospodin, řka:
A učini im ovo da ih očistiš: pokropi ih vodom očišćenja, a oni neka obriju sve telo svoje i operu haljine svoje, i očistiće se.
Tímto pak způsobem očišťovati je budeš: Pokropíš jich vodou očištění; oholí všecko tělo své, a zperou roucha svá, a očištěni budou.
Nego im ovo učinite: oltare njihove raskopajte, i likove njihove polomite, lugove njihove isecite, i rezane bogove njihove ognjem spalite.
Ale raději toto jim učiňte: Oltáře jejich zbořte, modly jejich stroskotejte, háje také posekejte, a rytiny jejich ohněm spalte.
Nego im ovo zapovedih govoreći: Slušajte glas moj i biću vam Bog i vi ćete mi biti narod, i idite svim putevima koje vam zapovedih, da bi vam dobro bilo.
Ale toto přikázal jsem jim, řka: Poslouchejte hlasu mého, a budu vaším Bohem, a vy budete mým lidem, a choďte po vší cestě, kterouž jsem vám přikázal, aby vám dobře bylo.
I reče im: Ovo je krv moja novog zaveta koja će se proliti za mnoge.
I řekl jim: To jest krev má nového Zákona, kteráž se za mnohé vylévá.
I reče im: Ovo su reči koje sam vam govorio još dok sam bio s vama, da sve treba da se svrši šta je za mene napisano u zakonu Mojsijevom i u prorocima i u psalmima.
A řekl jim: Tatoť jsou slova, kteráž jsem mluvil vám, ještě byv s vámi: Že se musí naplniti všecko, což psáno jest v Zákoně Mojžíšově a v Prorocích i v Žalmích o mně.
Odgovori Isus i reče im: Ovo je delo Božije da verujete onog koga On posla.
Odpověděl Ježíš a řekl jim: Totoť jest to dílo Boží, abyste věřili v toho, kteréhož on poslal.
Rekavši im ovo osta u Galileji.
To pověděv jim, zůstal v Galilei.
Onda kleče na kolena i povika glasno: Gospode! Ne primi im ovo za greh. I ovo rekavši umre.
A poklek na kolena, zvolal hlasem velikým: Pane, nepokládej jim toho za hřích. A to pověděv, usnul v Pánu.
0.53970003128052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A až je najdeš, dej jim tohle. 